編集のテキストエリアは15行しかないので量の多いページを作ると 狭くてスクロールしまくらなければいけません。 というわけで行数を増やしてみましょう。
/system/cmd/edit/edit.tpl.htmの中にあるtextareaを触ればOK. Viewが分かれているので簡単に編集できますね。